Visualize branches on GitHub

You can see a graph, but without commit messages in Insights => Network section (commit messages with authors are shown on hover).

Example: https://github.com/google/orbit/network