You should add it to gitignore file.
Then, you should create requirements.txt file and populate it with the packages you have installed. Then, on your production server, create the virtual environment and run pip install -r requirements.txt.
Read this to learn more about the requirements file.