There are a few Chrome plug-ins that work well. I’ve been using Markdown Preview Plus.
After install, enable “Allow access to file URLs” in Extensions (menu > More tools > Extensions or enter URL chrome://extensions/ instead).
Then drag-n-drop a Markdown file onto Chrome and use your favorite editor to edit.