SSIS Script Component Cannot Load Assembly Until Manually Opened

I guess your problem may be related to the Express version.

See at the related page the differences between Express and BimlStudio versions (Feature Comparison Chart under “Compare with BimlStudio” button):

https://www.varigence.com/BimlExpress