Updated:
Markdown syntax for images (external/internal):

HTML code for sizing images (internal/external):
<img src="https://github.com/favicon.ico" width="48">
Example:
Old Answer:
This should work:
[[ http://url.to/image.png | height = 100px ]]
Source: https://guides.github.com/features/mastering-markdown/