Because you are creating the map objects inside of your component function they will be recreated on every render. Because of that your effect will set a new map as the new state which will in turn trigger another re-render and your effect being called again which leads to an infinite update loop.
You can move the definition of your map objects outside of your component to fix this.