It sounds like you want to use Git submodules.
Git addresses this issue using submodules. Submodules allow you to keep a Git repository as a subdirectory of another Git repository. This lets you clone another repository into your project and keep your commits separate.