How do I overload the square-bracket operator in C#?

you can find how to do it here.
In short it is:

public object this[int i]
{
    get { return InnerList[i]; }
    set { InnerList[i] = value; }
}

If you only need a getter the syntax in answer below can be used as well (starting from C# 6).