How can I fix a reverted git commit?

Have you tried reverting the revert?

They reverted your commit using

git revert <your commit id>

The revert itself is a commit and has its own commit id. So now you need to do

git revert <the commit id of his revert-commit>