public: anything that is not used by your app when it compiles
src: anything that is used when the app is compiled
So for example if you use an image inside a component, it should be in the src folder but if you have an image outside the app (i.e. favicon) it should be in public.