You say you made sure the deployment target but did you make sure the deployment target of both the app target and the unit test target? I think the error says that the deployment target of your unit test target is iOS 12.1 but your app target is 13.0.
Check this value of your unit test target:
