In XCode 4.0 this is sort of hidden in the GUI. When you’re at a breakpoint you can probably see the Variables View inside the Debug Area; it’s the pane which shows local variables and such. Right-click on the Variables View and select “Add Expression…”
I realize this is an old thread but it’s still a top Google hit so I thought it worth answering.