Why use div or ldiv in C/C++?

Yes. C99 §7.20.6.2/2 says:

The div, ldiv, and lldiv, functions compute numer / denom and numer %
denom in a single operation.