Add the .svn folder to the Excluded list for your Source Folder.
- Project->Properties
- Java Build Path
- Source tab
- Select ‘Excluded’
- click
- Click next to the Exclusion patterns section on the bottom
- Add the .svn folder and any others that do not need to be copied to the output directory