The documentation talking about “no code” dates from… December 2013:
It is possible they changed their policy in the official documentation, which is up-to-date and apply to github.com as well as GitHub Enterprise.
So you might want to contact GitHub support to mention this inaccuracy.