Try this configuration in your launch file:
{
"name": "Attach to Process",
"type": "node",
"protocol": "inspector",
"request": "attach",
"stopOnEntry": false,
"port": 5858,
"localRoot": "${workspaceRoot}",
"remoteRoot": "/somepath/myprojectroot",
"sourceMaps": true
}
Make sure the remoteRoot is correct path, otherwise it won’t know where to look for the source files.