Video content missing from Chrome Developer Tools Network Tab

I have the same issue (Chrome 54.0.2840.99 m) but I found that it at least works in an incognito session.

It seems that Chrome Dev Tools is not respecting the “Disable cache” setting for videos.