You can user OUTER APPLY
SELECT *
FROM tbl1
OUTER APPLY ( SELECT TOP 1
currency_id,
SUM(taxrate) AS taxrate
FROM tbl2
WHERE wuptr.currency_id = tbl1.currency_id
GROUP BY tbl2.currencyid
)