That code would have worked fine in Python 2.x, but it is no longer valid. In Python 3.x, tkFileDialog was renamed to filedialog and placed inside the Tkinter package. Nowadays, you import it like so:
import tkinter.filedialog
# or
from tkinter import filedialog