As the markdown documentation states, it is fine to use HTML if you need a feature that is not part of Markdown.
HTML5 supports
<mark>Marked text</mark>Else you can use span as suggested by Rad Lexus
<span style="background-color: #FFFF00">Marked text</span>