You need git clean but add the -df to enable removing files that are in directories from where you are. Add x to include ignored files.
So to completely clean your working directory leaving only what is in source control, issue this command:
git clean -xdf