There’s actually an issue filed on Connect, which is currently reviewed by Microsoft. So brings in some room for the reasonable suspicion that this is a bug of Visual Studio 2015.
There is also a workaround available:
Posted by DaisyDave on 12/15/2015 at 2:40 AM
Opening solutions from within the IDE stops these folders appearing.