This is a new feature as of VS 2015 Update 2 XAML Diagnostics.
This shows up only if you are debugging the application.
If you really need to disable this, there’s an option in the Tools > Options > Debugging > General – Enable UI Debugging Tools for XAML > Show runtime tools in application
