The listen() function basically sets a flag in the internal socket structure marking the socket as a passive listening socket, one that you can call accept on. It opens the bound port so the socket can then start receiving connections from clients.
The accept() function asks a listening socket to accept the next incoming connection and return a socket descriptor for that connection. So, in a sense, accept() does create a socket, just not the one you use to listen() for incoming connections on.