Apparently my root partition was full (maybe I’ve tried too many times to download packages through apt), and running sudo apt clean solved the issue
In addition, the following commands should help clean up space:
docker system df # which can show disk usage and size of 'Build Cache'
docker image prune # add -f or --force to not prompt for confirmation
docker container prune # add -f or --force to not prompt for confirmation