Question Mark (?) after session variable reference – What does that mean

It’s the Null-Conditional Operator
It’s a syntactic sugar for null checking:

return str?.ToString();

will become

if (str == null)
{
    return null;
}
return str.ToString();