mod2.py is part of some_app. As such, it makes no sense to import the module, since you’re already inside it.
You can still import mod1. I’m assuming you need some_app/__init__.py to run. Not sure that’s possible.
EDIT:
Looks like from . import some_module will do what you’re after.