PrettyPrint python into a string, and not stdout

You should simply call the pformat function from the pprint module:

import pprint
s = pprint.pformat(aDict)