MVC 3 Can’t pass string as a View’s model?

Yes you can if you are using the right overload:

return View("~/Views/Sth/Sth.cshtml" /* view name*/, 
            null /* master name */,  
            "abc" /* model */);