Mounting multiple volumes on a docker container?

Pass multiple -v arguments.

For instance:

docker -v /on/my/host/1:/on/the/container/1 \
       -v /on/my/host/2:/on/the/container/2 \
       ...