The error message outlines the solution. The line
doNothing().when(cmd).dnsCheck(HOST, any(InetAddressFactory.class))
uses one raw value and one matcher, when it’s required to use either all raw values or all matchers. A correct version might read
doNothing().when(cmd).dnsCheck(eq(HOST), any(InetAddressFactory.class))