LINQ ToListAsync expression with a DbSet

As noted in the comments, add using System.Data.Entity (under the Entity Framework package) to get the QueryableExtensions.

For .NET Core, these methods are under Microsoft.EntityFrameworkCore