You are looking for an ArgumentCaptor:
Mock mock = Mockito.mock(Mock.class);
ArgumentCaptor<String> captor = ArgumentCaptor.forClass(String.class);
mock.method("input");
Mockito.verify(mock).method(captor.capture());
String actualValue = captor.getValue();