Looks like a permission issue. I would try doing this
chmod 755 /usr/local/lib/pkgconfig
This should make that available, then try
brew link valgrind
If that doesn’t work I would try doing a check on it
brew doctor
Looks like a permission issue. I would try doing this
chmod 755 /usr/local/lib/pkgconfig
This should make that available, then try
brew link valgrind
If that doesn’t work I would try doing a check on it
brew doctor