In C#, how do I remove a property from an ExpandoObject?

Cast the expando to IDictionary<string, object> and call Remove:

var dict = (IDictionary<string, object>)foo;
dict.Remove("bang");