Easy!
Just split the incoming address list on the “;” character, and add them to the mail message:
foreach (var address in addresses.Split(new [] {";"}, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries))
{
mailMessage.To.Add(address);
}
In this example, addresses contains “[email protected];[email protected]“.