How to revert a folder to a particular commit by creating a patch

You can use git checkout to update your repository to a specific state.

git checkout e095 -- somefolder

As for your question about generating the diff, that would work too. Just generate the diff to go from your current state back to e095:

git diff 89cd..e095 -- somefolder