How to invoke function from external .c file in C?

Use double quotes #include "ClasseAusiliaria.c" [Don’t use angle brackets (< >) ]

And I prefer to save the file with .h extension In the same directory/folder.

TLDR:
Replace #include <ClasseAusiliaria.c> with
#include "ClasseAusiliaria.c"