How to get the frame of a view inside another view?

I guess you are looking for this method

– convertRect:toView:

// Swift
let frame = imageView.convert(button.frame, to: self.view)

// Objective-C
CGRect frame = [imageView convertRect:button.frame toView:self.view];