How to get osx shell script to show colors in echo

Use \033 or \x1B instead of \e to represent de <Esc> character.

echo -e "\033[1;31m This is red text \033[0m"

See http://misc.flogisoft.com/bash/tip_colors_and_formatting