You can just use mouse to click on the outside of the output Frame to toggle between scrolling, it worked for me.
More precisely, you have to click the square to the left of your output (see image).

Single click will toggle scroll mode, double click will hide output completely.