As it turned out Hibernate doesn’t convert dates to GMT automatically, it just cuts off time if you use query.setDate(), so if you pass “2009-01-16 12:13:14” it becomes “2009-01-16 00:00:00”.
To take time into consideration you need to use query.setTimestamp("date", dateObj) instead.