How do I use Logging in the Django Debug Toolbar?

You just use the logging module methods and DjDT will intercept and display them in the Logging Panel.

import logging

logging.debug('Debug Message')

if some_error:
   logging.error('Error Message')