How do I set hostname in docker-compose?

As of docker-compose version 3.0 and later, you can just use the hostname key:

version: "3.0"
services:
  yourservicename:
    hostname: your-name