How do I select elements of an array given condition?

Your expression works if you add parentheses:

>>> y[(1 < x) & (x < 5)]
array(['o', 'o', 'a'], 
      dtype="|S1")