This appears to be working for me on Windows 7 64 bit. Choose one version to be your default installation, e.g. 64 bit, and install it first. Before doing anything else install the other version.
Specify a different installation directory and in the Customize Python 2.7.3 screen select Register Extensions and select Entire feature will be unavailable.