How can I throw away local git commits when getting “Your branch and ‘origin/master’ have diverged”?

git fetch origin
git reset --hard origin/master

Note that any non-pushed commits or local changes will be lost.