How can I split up a long f-string in Python?

Use parentheses and string literal concatenation:

msg = (
    f'Leave Request created successfully. '
    f'Approvers sent the request for approval: {leave_approver_list}'
)

Note, the first literal doesn’t need an f, but I include it for consistency/readability.