How can I install Ruby 1.9.3 in Mac OS X Lion?

Try using the clang compiler instead of the default:

rvm install 1.9.3 --with-gcc=clang