How can I get Url Referrer in ASP.NET Core MVC?

You’re almost there. The StringValues class is just a type ASP.NET uses to efficiently represent strings in the framework. Especially in the HttpContext object. You can just call ToString() on it to convert it to a string:

string referer = Request.Headers["Referer"].ToString();